ВалютаCurrency

Поддержка

Currency («Валюта») — конвертер для iPhone, который показывает сразу несколько валют. Наберите сумму в любой строке, и остальные пересчитаются на лету. Без аккаунтов и рекламы, работает и без интернета. Нужен iPhone с iOS 27 или новее.

Вопрос, ошибка или идея? Пишите на currency@tuzov.dev.

Курсы#

Откуда курсы и насколько они свежие?#

Это средние рыночные курсы, то есть середина между ценой покупки и продажи. Раз в час моя программа собирает их из открытых источников: Frankfurter (данные центральных банков) и Exchange API, а потом сверяет с ExchangeRate-API. Если файл курсов недоступен, приложение берёт курсы прямо у Frankfurter.

Большинство источников обновляется раз в рабочий день, поэтому у курсов есть дата, но обычно нет времени. В выходные и праздники дата отстаёт на 1–3 дня, потому что центробанки в эти дни курсы не публикуют. Это нормально.

Приложение проверяет новые курсы при открытии, если с прошлой проверки прошло больше часа, и время от времени в фоне. Дата курсов видна вверху экрана. Нажмите на неё, и откроется лист «О курсах»: полная дата, время последней проверки, источник и кнопка «Обновить». Если курсы старше недели, рядом с датой появится пометка «устарели».

Почему курс отличается от банковского?#

Банк, обменник или терминал добавляют к среднему курсу свою наценку: по карте обычно 1–3 %, в обменниках больше. Если терминал или банкомат предлагает списать деньги в валюте вашей карты, откажитесь и платите в местной валюте. Так почти всегда дешевле.

У некоторых валют (например, VES, CUP, IRR) официальный курс может сильно отличаться от того, по которому меняют деньги на месте. Такие валюты помечены значком.

Работает ли приложение без интернета?#

Да, с первого запуска. Курсы встроены в приложение, а последние скачанные хранятся на телефоне. Без сети курсы не пропадают, они только стареют, а дата вверху экрана показывает, на какой они день.

Суммы#

Почему у некоторых валют нет копеек?#

У японской иены (JPY), корейской воны (KRW), вьетнамского донга (VND) и ещё нескольких валют дробной части нет совсем. Клавиша запятой у них серая, а приложение подскажет: «У JPY нет дробной части».

У тенге (KZT), форинта (HUF), рупии (IDR) и других дробная часть есть на бумаге, но в жизни её не используют. Набрать тиыны можно, а результаты приложение показывает в целых.

А у кувейтского (KWD), бахрейнского (BHD) и иорданского (JOD) динаров и оманского риала (OMR) после запятой три знака.

Ещё два правила. Суммы от 100 000 показываются без дробной части. У сумм меньше единицы знаков столько, чтобы были видны две значащие цифры. Считает приложение точно, округляет только при показе.

Как посчитать сумму или сбросить ввод?#

Над цифрами есть клавиши ÷ × − +, так что в одной строке можно набрать, например, «12,50 + 8». Итог сразу появляется во всех строках. Стереть всё можно клавишей «Сброс» или долгим нажатием на ⌫.

Как скопировать или вставить сумму?#

Нажмите на строку и подержите. В меню есть «Скопировать», «Скопировать с валютой» и «Вставить».

Список валют#

Как добавить валюту?#

Нажмите «＋» справа вверху. Сверху листа — «Предложения»: местная валюта, недавно удалённые, популярные в вашем регионе. Ниже — «Все валюты». Искать можно по стране, названию или коду, по-русски и по-английски. Нажатие добавляет валюту в конец списка. В списке помещается до 20 валют.

Как поменять порядок?#

Нажмите на строку и подержите, затем, не отпуская палец, перетащите её на новое место. В меню строки есть и пункт «Переместить наверх». С VoiceOver используйте действия «Переместить вверх», «Переместить вниз» и «Переместить наверх».

Как удалить валюту?#

Смахните строку влево или выберите «Удалить» в меню строки. На несколько секунд появится кнопка «Вернуть». Одна валюта в списке остаётся всегда.

Как приложение понимает, что я в другой стране?#

По часовому поясу iPhone. Когда вы прилетаете, приложение обновляет курсы и предлагает местную валюту, а дома предложит убрать валюты поездки. Геопозицию приложение не запрашивает, поэтому в настройках iPhone должен быть включён автоматический часовой пояс.

Данные и связь#

Где хранятся мои данные?#

Только на вашем iPhone. Приложение ничего о вас не собирает и не отправляет. Подробнее — в политике конфиденциальности.

Как связаться с разработчиком?#

Пишите на currency@tuzov.dev. Чтобы я быстрее разобрался, укажите модель iPhone, версию iOS и версию приложения (она внизу листа «О курсах») и, если можно, приложите скриншот. Если вы тестируете приложение в TestFlight, отзыв можно отправить и оттуда.

Разработчик — Николай Тузов, индивидуальный разработчик, Казахстан.

Support

Currency is an iPhone converter that shows several currencies at once. Type an amount in any row and the others update as you type. No accounts, no ads, and it works offline. Requires an iPhone with iOS 27 or later.

A question, a bug or an idea? Email currency@tuzov.dev.

Rates#

Where do the rates come from, and how fresh are they?#

These are mid-market rates, halfway between the buy and sell prices. Every hour my job collects them from open sources, Frankfurter (central bank data) and Exchange API, and cross-checks them against ExchangeRate-API. If the rates file can’t be reached, the app gets rates from Frankfurter directly.

Most sources update once per business day, so rates have a date but usually no time. On weekends and holidays the date lags by 1–3 days because central banks don’t publish rates on those days. That’s expected.

The app checks for new rates when you open it, if more than an hour has passed since the last check, and now and then in the background. The rates date is shown at the top of the screen. Tap it to open About rates with the full date, the time of the last check, the source and a Refresh button. If the rates are more than a week old, the date is marked as outdated.

Why is the rate different from my bank’s?#

Banks, exchange offices and card terminals add their own markup on top of the mid-market rate: usually 1–3% for cards, more at exchange offices. If a terminal or ATM offers to charge you in your card’s currency, decline and pay in the local currency. It’s almost always cheaper.

For some currencies (VES, CUP, IRR and a few others) the official rate may differ a lot from what you get locally. These currencies are marked with an icon.

Does the app work offline?#

Yes, from the very first launch. Rates are built into the app, and the latest downloaded ones are kept on the phone. Without a connection the rates don’t disappear, they just get older, and the date at the top tells you how old they are.

Amounts#

Why do some currencies have no decimals?#

The Japanese yen (JPY), the South Korean won (KRW), the Vietnamese dong (VND) and a few others have no fractional part at all. Their decimal key is greyed out, and the app tells you “JPY doesn’t use decimals”.

The tenge (KZT), the forint (HUF), the rupiah (IDR) and some others have a fractional part on paper that nobody uses in practice. You can type it, but the app shows converted amounts in whole units.

The Kuwaiti (KWD), Bahraini (BHD) and Jordanian (JOD) dinars and the Omani rial (OMR), on the other hand, use three decimal places.

Two more rules. Amounts of 100,000 and above are shown without decimals. Amounts below one get as many digits as needed to show two significant ones. The app always calculates exactly and rounds only for display.

How do I add up amounts or clear the input?#

Above the digits there are ÷ × − + keys, so you can type “12.50 + 8” in one row. The result shows up in every row right away. To clear everything, tap Clear or touch and hold ⌫.

How do I copy or paste an amount?#

Touch and hold a row. The menu has Copy, Copy with currency and Paste.

Your currency list#

How do I add a currency?#

Tap “＋” in the top right corner. The top of the sheet shows Suggested: the local currency, recently removed ones and currencies popular in your region. Below is All currencies. You can search by country, name or code, in English or Russian. A tap adds the currency to the end of the list. The list holds up to 20 currencies.

How do I reorder currencies?#

Touch and hold a row, then drag it to a new place without lifting your finger. The row menu also has Move to top. With VoiceOver, use the Move up, Move down and Move to top actions.

How do I remove a currency?#

Swipe the row to the left or choose Delete in the row menu. An Undo button appears for a few seconds. At least one currency always stays in the list.

How does the app know I’m in another country?#

From your iPhone’s time zone. When you arrive, the app refreshes the rates and suggests the local currency, and back home it offers to remove the trip currencies. The app doesn’t ask for your location, so automatic time zone needs to be on in iPhone settings.

Data and contact#

Where is my data stored?#

Only on your iPhone. The app doesn’t collect or send anything about you. See the Privacy Policy for details.

How do I contact the developer?#

Email currency@tuzov.dev. To help me sort it out faster, include your iPhone model, iOS version and app version (it’s at the bottom of About rates), and a screenshot if you can. If you’re testing through TestFlight, you can also send feedback from there.

The developer is Nikolay Tuzov, an individual developer based in Kazakhstan.